Chỉ thắm tơ đào

Chỉ mối nhân duyên gắn bó giữa nam và nữ, nhất là duyên vợ chồng do số phận se kết. Thường dùng để nói về sự kết đôi, nên nghĩa phu thê.

Refers to the bond of romantic fate between a man and a woman, especially a marriage match believed to be destined. It is commonly used to speak of a couple’s union or matrimonial destiny.